¿ Como hablamos los Chilenos ?

Hola amigas y amigos de Revista el Portal ustedes se acuerdan de que hace meses atrás publicamos los modismos Chilenos bien seguiremos en la misma brecha pero ahora lo aremos completo y cada mes hablaremos de una letra con sus respectivos ejemplos para hacer más entretenida la publicación.

Achuntar: apuntar, acertar, dar al grano, este modismo explica de como hablamos en Chile con palabras compuestas, se dice que los Chilenos nos caracterizamos por hablar mal pero no es así ya que a nuestra manera de pensar los modismos o chilenismos estran muy arraigados en nuestra cultura y es parte de nosotros, es por eso que aquí tenemos el primer ejamplo de la palabra Achuntar

Ejemplo: Ricardo, ya pues achuntale al blanco, esto quiere decir le que dicen a Ricardo que le atine al blanco para que pueda acertar.

Al lote: Desordenado, sin reglas, esta palabra la usábamos mucho en los 80 y significa que nada era ordenado todo así por encima osea dando una pincelada un ejemplo de esto es la siguiente frase 

Tu dormitorio lo tienes todo Al lote, quiero decir que el dormitorio está desordenado.

Al tiro. : De inmediato, este modismo significa solo una cosa y es cuando te dicen que hagas algo cualquier cosa, respondes si lo haré de inmediato el ejamplo es de la siguiente manera.

¿ José puedes sacar la basura ? a lo que contestas con esa afirmación Al tiro, que significa De inmediato.

Apestarse: Enojarse, disgustarse, aburrirse, esta palabra solo significa que ya las cosas que haces te tienen mas que aburrido, el ejemplo de esta palabra podría construirse de esta manera en la siguiente frase: Ya mi trabajo me tiene más que Apestado, osea estas muy aburrido y deseas cambiar tus espectatívas laborales.

Apitutado: Alguien que tiene buenos contactos y consigue objetivos a través de ellos.

Esta palabra podríamos darle el siguiente ejemplo que podría ser : Uno tiene más méritos que él y no me toman ni en cuenta, pero a él que solo lleva dos meses en la empresa ya lo ascendieron me parece que está Apitutado.

Apretado: Ser Egoísta, tacaño, avaro : esta palabra la podríamos interpretar de la asiguiente manera: En la empresa trabajamos de sol a sol pero cuando se trata de pagar son muy Apretados.
Se denota el modismo que ocupamos para expresarnos de tal forma o manera, aquí en Chile entendemos a la perfección el significado de estas palabras, pero cuando llega un extranjero con nociones de Español no entiende nada.

Arrugar: Echar pie atrás, arrepentirse, desistir. Esta palabra significa que la persona que estaba decidida a efectuar una acción determinada desistió y por eso el termino de Arrugar, ahora bien fabricaremos una frase para entender mejor el sentido de la palabra.

  Estamos listos para la marcha de mañana miercoles, por los jubilados, pro falta un detalle y es que el dirigente Arrugó, osea se arrepintió en ultimo momento.

Avispado: Audaz, ágil, inteligente, y con esta palabra terminamos en lo que respecta a la letra A y que sería lo más relevante en cuanto a modismos se refiere, bueno, en la lengua Chilena por decirlo así, esta palabra representa algo así como decir y haremos de inmediato la frase.

En estos casos hay que Avisparse, por que si no te pasan a llevar.

Denotamos que la palabra en si significa ser inteligente o actuar con inteligencia frente a algunos temas del diario vivir. 

Y con esto revista el Portal les dice asta el proximo mes en donde veremos los modismos Chilenos con la letra B. Hasta el proximo año además deseandoles una muy feliz Navidad y un prospero año nuevo.